Lütfen giriş yapın veya üye olun.

Kullanıcı adınızı, şifrenizi ve aktif kalma süresini giriniz
Gelişmiş Arama  
Ulak Posta: soruhunturk [[@]] gmail [.]com

HT MAĞAZA

Gönderen Konu: TÜRKÇE SÖZLÜKTEN GÜNÜN SÖZÜ  (Okunma sayısı 294919 defa)

0 Üye ve 4 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Çağrıbey

  • [GÖKBÖRÜ ANKARA]
  • Türkçü-Turancı
  • *****
  • Çevrimdışı Çevrimdışı
  • İleti: 1992
  • Ne mutlu Türk doğup, Türk gibi yaşayana!
Ynt: TÜRKÇE SÖZLÜKTEN GÜNÜN SÖZÜ
« Yanıtla #1230 : 13 Kasım 2016, 17:27:36 »

Tarih : 13 Kasım 2016 - Pazar

Türkçe Sözlük'ten günün sözü :
ayrılık, -ğı    
1. Ayrı olma durumu.
2. Birinden uzak düşme: “Sevgiyi tanımayanlar ayrılığın acısını da bilmezler, özlemezler ve gurbet hissi duymazlar.” -M. Kaplan.
3. Düşünce, görüş veya duygu arasındaki uymazlık, mübayenet: “Arapça konuşan milletler arasındaki ayrılıklar da onun dikkatini çekmemişti.” -M. Kaplan.
4. huk. Evlilik birliğinin yargıç kararı ile geçici bir süre için kaldırılması.

Yabancı sözlere Türkçe karşılık :
skandal    Fr. scandale

Büyük yankı uyandıran, utanç verici veya küçük düşürücü olay: § "Zaten ‘skandal’ yani terzîlât-ı umûmiyye satıcısı olan gazeteler o fırsattan istifadeye külahlarını almaz olurlar mı?" -Ahmet Midhat Efendi, Altın Âşıkları, 261;
"Telaşa düşmek sırası da oyunun tertipçilerine gelerek herhangi bir skandalı önlemek için Haşim’e hakikati itiraf zorunda kalmışlar." -Yakup Kadri Karaosmanoğlu, Gençlik ve Edebiyat Hatıraları, 88;
"Büyük bir skandala yol açması beklenen dava, mahkeme heyetinin gizli oturum kararı alması sonucu derin bir esrara bürünmüştü." -Pınar Kür, Asılacak Kadın, 8;
"Bir skandala sebep olmayalım anlatabildim mi?" -Refik Halid Karay, Kadınlar Tekkesi, 190.

Bundan sonra demek ki, skandal yerine, utanç verici olay ve/veya küçük düşürücü olay sözcüklerini kullanacağız.

Bir yazım kuralı :
Dört ve dörtten çok rakamlı sayılar sondan sayılmak üzere üçlü gruplara ayrılarak yazılır ve araya ( . ) konur:
1.000, 326.197, 49.750.812 vb.

Günün atasözü/deyimi:
Acemi katır kapı önünde yük indirir.
Beceriksiz ve anlayışsız kişi kendisine yaptırılan işi en önemli yerinde bırakır.. (Atasözü)

Divan-ı Lügat'it Türk'ten Sözcükler
aşlalmak   kap kenetlenmek· I, 295
aşlamak   kap kenetlemek·I, 80 ,268
aşlatmak   kap kenetletmek·I, 265
aşlık aş evi, mutfak, yenıeklik·I, 114, 373; II. 204 bkz> tar ıg

Divan-ı Lügat'it Türk'ten Atasözü
Kalın bulutug tüpi sürer, karañku ışıg urunç açar (III. 216)
Yoğun bulutu tipi sürer, karanlık işi rüşvet açar.

Türk Lehçeleri Karşılaştırma



Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü'nden Bir Sözcük
dombak (I)
1. Yuvarlak: Dombak bir soğan buldum.dombak (I)
Sücüllü *Yalvaç -Isparta
Bayad -Ordu

dombak (I)
2.[-> domurcuk]dombak (I)
1. Başı açık, çıplak: Sıcakta dombak sokağa çıkılmaz.dombak (II)
*İskilip -Çorum
*Gümüşhacıköy, *Merzifon -Amasya

dombak (II)
Başı açık, çıplak[dobak (I) -1]
*İskilip -Çorum
*Boyabat -Sinop

[dobak (I) -1]
Başı açık, çıplak

[dolbak]
Başı açık, çıplak

[dulbak]
Başı açık, çıplak[dolbak]
*Halfeti, *Birecik -Urfa
Barak *Nizip -Gaziantep
-Maraş

dombak (II)
Başı açık, çıplak[dulbak]
-Gaziantep

dombak (III)
2. Saçsız baş.dombak (II)
*Osmancık, *Sungurlu -Çorum
Zana -Amasya

[dombak (III)]
[->dombay (I)]dombak (III)

dombay (I)
Manda[dombak (III)]
-Amasya

[dombak (I) -2]
Manda.dombay (I)
Bayat *Emirdağ, Çay *Bolvadin, Işıklar, Kızılköy *Dinar -Afyon
*Eşme -Uşak
Yakaköy *Gelendost, Kılıç *Keçiborlu -Isparta
Kuşbaba *Bucak -Burdur
Kızılcasöğüt, Bulkaz, *Çivril -Denizli
*Bergama -İzmir
*Alaşehir -Manisa
*Edremit, Kerem *Burhaniye, Karacalar *Savaştepe, *Susurluk -Balıkesir
*Bayramiç, Fili *Biga, -Çanakkale
-Kütahya
*Söğüt, Hisarcık *Osmaneli, Arıcaklar *Gölpazarı -Bilecik
Tokat, Bozan, *Sivrihisar -Eskişehir
Yalpankaya *Hendek, Umurca, Kavaklı, *Kandıra, Alaağaç, *Akyazı -Sakarya
*Gebze, *Karamürsel -Kocaeli
*Göynük, *Düzce -Bolu
Kadıköyü, *Kozlu, Sandallar, *Devrek, *Karadeniz Ereğlisi, Çerçiler *Safranbolu, Kepezköyü, -Zonguldak
-Kastamonu
Olukyanı *Sungurlu -Çorum
*Yerköy -Yozgat
*Beypazarı, Güdül *Ayaş, *Haymana -Ankara
-Kayseri
Emirler *Ulukışla, Veliisa -Niğde
Hatunsaray, Kayalı -Konya
Horzum aşireti, Aydınlı *Bahçe, İsahacılı -Adana
-Antalya
Dont *Fethiye -Muğla
*Çorlu -Tekirdağ

domurcuk
Tomurcuk[dombak (I) -2]
Tepeköy *Torbalı -İzmir
Yeniköy *Çarşamba -Samsun

Tomurcuk.domurcuk
*Yalvaç -Isparta
*Merzifon -Amasya
*Zile -Tokat
-Kars
Önsen -Maraş
Kayıtlı

Çağrıbey

  • [GÖKBÖRÜ ANKARA]
  • Türkçü-Turancı
  • *****
  • Çevrimdışı Çevrimdışı
  • İleti: 1992
  • Ne mutlu Türk doğup, Türk gibi yaşayana!
Ynt: TÜRKÇE SÖZLÜKTEN GÜNÜN SÖZÜ
« Yanıtla #1231 : 03 Haziran 2017, 17:40:06 »

Tarih : 03 Haziran 2017 - Cumartesi

Türkçe Sözlük'ten günün sözü :
yordam isim
1.Yatkınlık, alışkanlık, yeti, meleke
"Bu bakış o beyaz pencereyi, bu bakış o fukara kapıyı gönül yordamıyla arıyordu." - Halikarnas Balıkçısı
2. Kılavuz, yardımcı
3. Çalım
4. Çeviklik, çabukluk
5. Yöntem

Yabancı sözlere Türkçe karşılık :
semantik    Fr. sémantique

1. Anlam bilimi.
2. Anlam bilimsel:
-"Çeşitli örnekler seçip üzerlerinde durulduğunda, semantik ve semiyolojik düzlemde yapılacak çözümlemeler, kolaylıkla genel zihniyet dökümlerini ortaya koyacaktır." -Enis Batur, Gönderen: Enis Batur, 49;

-"Bu ilk mana bütün semantik gelişmeyi damgalamış: Develerin ayağına vurulan köstek." -Cemil Meriç, Jurnal 2, 280.

Bundan sonra demek ki, semantik yerine, anlam bilimi ve/veya anlam bilimsel sözcüklerini kullanacağız.

Bir yazım kuralı :
Sayılarda kesirler virgülle ayrılır:
15,2 (15 tam, onda 2); 5,26 (5 tam, yüzde 26) vb.

Günün atasözü/deyimi:
Acemi nalbant gâvur eşeğinde öğrenir.
Mesleğinde ustalığa erişmemiş kimse, ilk denemelerini gözden çıkarılabilecek malzeme üzerinde yapar. (Atasözü)

Divan-ı Lügat'it Türk'ten Sözcükler
aşmak aşınak, bir tepeyi õbür yana geçmek•I, 173; III, 261
aşnu önce, evveL I, 130
aşrulmak aşırılmak, tepeden aşırılmak• I, 247
aşsamak tepeyi aşmak istemek; yemek yemek istemek• I, 277

Divan-ı Lügat'it Türk'ten Atasözü
Kalıñ berse kız alır, kerek bolsa kız alır ((III. 371))
Çeyiz veren kız alır, gerekliyse pahalı alır.

Türk Lehçeleri Karşılaştırma



Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü'nden Bir Sözcük
kertik (I)
Küçük sabun parçası.kertik (I)
*Dinar -Afyon
-Niğde

kertik (II)
Hallaç tokmağı.kertik (II)
-Bolu

kertik (III)
Burnu küçük olan insan ya da hayvan.kertik (III)
Oğuz *Acıpayam -Denizli

[kesdek burunlu]
Burnu küçük olan insan ya da hayvan
Burnu küçük olan insan ya da hayvan[kesdek burunlu]
*Merzifon -Amasya

kertik (IV)
Ufaklık.kertik (IV)
*Mudanya -Bursa

kertik (V)
Çetele.kertik (V)
Bayat *Emirdağ -Afyon

kertik
Çukurkertik
Keban Baskil Ağın Elazığ
Kayıtlı

Çağrıbey

  • [GÖKBÖRÜ ANKARA]
  • Türkçü-Turancı
  • *****
  • Çevrimdışı Çevrimdışı
  • İleti: 1992
  • Ne mutlu Türk doğup, Türk gibi yaşayana!
Ynt: TÜRKÇE SÖZLÜKTEN GÜNÜN SÖZÜ
« Yanıtla #1232 : 04 Haziran 2017, 18:36:04 »

Tarih : 04 Haziran 2017 - Pazar

Türkçe Sözlük'ten günün sözü :
aksırık -ğı isim
Herhangi bir sebeple burun zarının gıcıklanması sonucu solunum kaslarının birdenbire kasılmasıyla ağız ve burundan hızlı, gürültülü soluk boşalması olayı, aksırma, hapşırma, hapşırık
"Aksırık öksürük derken kızcağız şifayı kapmış." - A. İlhan

Yabancı sözlere Türkçe karşılık :
simülasyon    Fr. simulation

1. Benzetim: "Doğru, fakat teknolojik olanaklar aynı zamanda montaj, simülasyon tekniklerini de arttırdı." -Buket Uzuner, Uzun Beyaz Bulut (Gelibolu), 313. 2. Öğrence.

Bundan sonra demek ki, simülasyon yerine, benzetim ve/veya öğrence sözcüklerini kullanacağız.

Bir yazım kuralı :
Sıra sayıları yazıyla ve rakamla gösterilebilir. Rakamla gösteril­mesi durumunda ya rakamdan sonra bir nokta konur ya da rakamdan sonra kesme işareti konularak derece gösteren ek yazılır:
15., 56., XX.; 15’inci, 56’ncı, XX’nci vb.

Günün atasözü/deyimi:
Eskisi olmayanın yenisi (acarı) olmaz.
Yeni bir şey edinildiğinde eskisi hemen elden çıkarılmamalıdır.(Atasözü)

Divan-ı Lügat'it Türk'ten Sözcükler
aşta ogul birinin en son çocuğu· I, 105
aşu kırmızı toprak, a;ı toprağı·I, 89
aşuk insanın aşığı, topuğu; topuk kemiği,I, 66
aşuk demir başlık, tulga·I, 67 bkz> yaşuk, yışıklıg

Divan-ı Lügat'it Türk'ten Atasözü
Kalın kaz kulabuzsuz bolmas. (I. 487)
Kaz sürüsü kılavuzsuz olmaz.

Türk Lehçeleri Karşılaştırma



Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü'nden Bir Sözcük
fışkı (I)
Karışık, düzensiz.fışkı (I)
Ayvalı *Taşköprü -Kastamonu
*Zile -Tokat
Solakuşağı *Şereflikoçhisar -Ankara

fışkı (II)
1. İnce dut sopası.fışkı (II)
*Akyazı -Sakarya

fışkı (II)
2. Ağaç yongası.fışkı (II)
Karabüzey *Araç -Kastamonu

[fışkı]
Ahlaksız, arsız, yapışkan (genellikle kadın ya da kızları aşağılamak için).
Kastamonu ve çevresi
Yozgat

fışgı
Ahlaksız, arsız, yapışkan (genellikle kadın ya da kızları aşağılamak için).
Afşar, Pazarören *Pınarbaşı Kayseri

fışkı
At ve eşek gübresi fışkı
Keban Baskil Ağın Elazığ
Kayıtlı

Üçoklu Börü Kam

  • Otağ Yöneticisi
  • Türkçü-Turancı
  • *****
  • Çevrimdışı Çevrimdışı
  • İleti: 1729
    • http://www.hunturk.net
Ynt: TÜRKÇE SÖZLÜKTEN GÜNÜN SÖZÜ
« Yanıtla #1233 : 30 Temmuz 2017, 21:38:42 »

TÜRK DEMEK TÜRKÇE DEMEKTİR!  Gazi Mustafa Kemal ATATÜRK

AĞZIMIZDA ANAMIZIN AK SÜTÜ GİBİ TEMİZ ve HELAL TÜRKÇE OLSUN!!!

TTK
Kayıtlı
Türk Soyunun Gizli Gücüne İNAN ve GÜVEN!
 

Önemli!, Otağımız arşiv olarak yayındadır. Aktif olarak hizmet vermemektedir. Yazılan yazıların sorumluluğu yazı sahibine aittir.

HunTürk Türk Otağı açılış tarihi Mayıs 2005. Irkçılar Irkçı Gökbörü Türkçüler Türkçü Turancı.
Ulak bilgimiz soruhunturk { @ } gmail [.] com adresinden ulaşabilirsiniz. Yazılım: SMF olup tarafımızca modifikasyonlar yapılmıştır.
Ağımız özgür yazılım olan Mozilla Firefox tarayıcı özellikleri dikkate alınarak hazırlanmıştır. Sorunsuz gezinim için Firefox'u tercih ediniz. Yüksek Çözünürlükte(+1024) en iyi performansı verecektir.

Bu sayfa 0.046 saniyede 27 sorgu ile oluşturulmuştur, son güncelleme 160117, GökAlp